Prononcer les Duas 1

  • Imprimer
Note utilisateur:  / 0
MauvaisTrès bien 

 

Les invocations primordiales

Dua 1

En allant dormir

Ecouter le Du'a

Réference

Muslim 4/2083, Fateh-al-Bari 11/113

Prononciation

Allah humma bis-mika aamu'tu wa aah'ya

Traduction du sens O Allah ! En Ton Nom je vis et je meurs.

Hadith/Benefit

Hudhaifa (r.a) narrated, when the Prophet (s.a.w) went to bed, he would say this Du’a….

[Bukhari v. 8, Book 75/326]


Dua 2

En se reveillant

Ecouter le Du'a

Réference

Muslim 4/2083, Fateh-al-Bari 11/113

Prononciation

Alhamdu lillahil-lathee ahyana ba'da ma amatana wa-ilayhin-nushoor

Traduction du sens Louanges à Allah, Qui nous a fait revivre après nous avoir fait mourir (=sommeil) et c'est vers Lui le retour.

Hadith/Benefit

Hudhaifa (r.a) narrated – when the Prophet (s.a.w) when he got up, he would say this Du’a….

[Bukhari v. 8, Book 75/326]

 

Dua 3

Lorsque l'on entre dans les toilettes.

Ecouter le Du'a 

Réference

Al Bhukari 1/45, Sahih Muslim 1/283

Prononciation

Bismil-lah – allahumma innee aa'oozuu bika minal-khubthi wal-khaba-ith

Traduction du sens: O Allah ! Je me mets sous Ta protection contre les djinns mâles et les djinns femelles.

Hadith/Benefit

Narrated Anas bin Malik (r.a) Whenever the Prophet (s.a.w) went to the lavatory, he used to say this Du’a….

[Enter the toilet with left foot first]

[Bukhari v. 8, Book 75/334]

 

Dua 4

Lorsque l'on sort des toilettes.

Option 1

Ecouter le Du'a 

Prononciation

Ghufranak

Signification Je Te (Allah) demande pardon.

Option 2

Ecouter le Du'a

Réference

Abu Dawood, Ibn Majah, At Trimidi

Prononciation

Ghufranak, alhamdu lillah-hil lazee-aaz haba annil-aaza wa'aafani

Traduction du sens 

O Allah, je te demande le pardon et la clémence, Toute la Louange est à Allah, qui a enlevé la difficulté  et m'a donné l'aisance

 

Hadith/Benefit

[Sortir du toilete avec le pied droit d'abord]

 

Dua 5

Debut du Wudu

Ecouter le Du'a

Réference

Abu Dawood, Ibn Majah, Ahmed

Prononciation

Bismilla hir-rahma nir-Raheem

Traduction du sens

 Je commence au nom d'Allah, qui est Le Miséricordieux, qui fait Miséricorde 

Hadith/Benefit

 

Abu Hurairah (r.a) raconte, j'ai entendu dire que Rasulullah (s.a.w) a dit, on appellera Ma Ummah le Jour de la Résurrection avec leurs membres et visages brillant des traces de Wudu. Ainsi qui parmi vous peut augmenter la région de son éclat devrait faire ainsi. (c'est-à-dire en exécutant Wudu régulièrement)[Sahih Bukhari]

 

Dua 6

Aprés complétion du Wudu

Ecouter le Du'a 


Réference

Abu Dawood, Ibn Majah, Ahmed
Prononciation


Ashhadu al la ilaha illal-lahu wahdahu la shareeka lah, wa-ashhadu anna Muhammadan aab-duhu warasooluh


Traduction du sens:" J'atteste qu'il n'y a pas de Divinité à adorer en dehors d'Allah. Il est tout seul et n'a aucun partenaire et j'atteste que Muhammad est le Messager d'Allah "


Hadith/Bénéfices: Uthman ibne Affan (r.a) le relate que Rasulullah (s.a.w) a dit:"Quand quelqu'un qui exécute les ablutions parfaitement, ses péchés tomberont de son corps, même de sous ses ongles. [Muslim]

 

Dua 7


En entrant dans la Mosquée


Ecouter le Du'a



Réference

Abu Dawud, Ibn As-Sunan Hadith 888, Al-Albani

Prononciation
Bismil-lah, wassalatu wassalamu ala rasoolil-lah, allahummaf tah-lee aab-wa ba rahmatik

Traduction du sens
Au nom d'Allah que La Paix et Les Bénédictions soit sur le Messager d'Allah, O Allah, ouvre les portes de Ta Clémence
Hadith/Bénéfice : Abu Qatada (r.a) Al-Aslami dit que l'Apôtre d'Allah (s.a.w) a dit:"Quand un de vous entre dans une mosquée, il devrait prier deux Rakah avant de s'asseoir.' [Bukhari, vol. Le 1 Livre 8/435]

 

 

Dua 8


En quittant la Mosquée


Ecouter le Du'a


Réference

Abu dawood, Sahee Al-Jaami 4591


Prononciation

Bismil-lah – wassalatu wassalamu ala rasoolil-lah, allahumma innee as-aluka min fadlik

Traduction du sens
Au Nom d'Allah que La Paix et Les Bénédictions soit sur le Messager d'Allah. O Allah, je Te demande Ta Bienfaisance, O Allah, protège moi du Satan le maudit.


Hadith/ Bénéfice : Fatimah (r.a) a dit que quand le Messager d'Allah (s.a.w) entrait dans la mosquée, il invoquait des Bénédictions et la Paix sur Muhammad (lui-même) et quand il sortait de la mosquée, il suppliait pour les Bénédictions et la Paix sur Muhammad (lui-même) [Mishkat]

 

 

Dua 9


Avant de manger

Ecouter le Du'a

 

 

Réference
Abu Dawud 3/437, At-Trimidi 4/288

Prononciation
Bismil-lah

Traduction du sens
Au Nom d'Allah

Dua 10 quand on oublie de dire Bismillah avant de boire ou manger

Ecouter le Du'a


Réference
Abu Dawud 3/437, At-Trimidi 4/288

Prononciation
Bismil-lahi fee awwalihi wa-akhirih

Traduction du sens
Au Nom d'Allah au début et à la fin. 

Hadith/Benefit
Aisha (r.a) a rapporté,le Messager d'Allah (s.a.w) a dit, “When any of you wants to eat, he should mention the Name of Allah in the beginning, (i.e., say Bismillah) If he forgets to do it in the beginning, he should say (this Du'a

 

comments